316tn interaktive und klassische Medien GmbH
Greifengasse 7
4058 Basel
www.316tn.ch

La preghiamo di avere comprensione per il fatto che, a causa delle svariate possibilità e rischi correlati a Internet, per la Sua e la nostra protezione abbiamo dovuto stilare alcune condizioni quadro per l'utilizzo del nostro sito Web, alle quali la preghiamo di attenersi.

A causa delle continue innovazioni tecniche e giuridiche siamo tenuti a modificare e aggiornare di quando di quando le seguenti condizioni d'utilizzo. Per questo motivo controlli quando è stata inserita sul sito Web l'ultima versione prima di ogni utilizzo del nostro sito Web. L'aggiornamento più recente risale all'agosto 2001.

Tutti i contenuti del nostro sito Web, compresi testi, immagini, rappresentazioni grafiche, file audio e video sono, se non altrimenti espressamente definito, nostra proprietà e non devono essere riprodotti, modificati, trasferiti, riutilizzati, rimessi a disposizione, riciclati o utilizzati in altro modo per scopi di carattere pubblico o commerciale, senza la nostra previa autorizzazione scritta. Segnaliamo che una violazione dei nostri diritti d'autore o altri diritti di tutela può comportare conseguenze civili e/o penali.

La protezione dei dati personali e il loro trattamento riservato è una questione importante per i nostri visitatori. BODE AG ne è cosciente. Qui di seguito desideriamo pertanto illustrarle brevemente quali informazioni raccogliamo e come le trattiamo.

A causa delle continue innovazioni tecniche e giuridiche siamo tenuti a modificare e aggiornare di quando di quando la seguente dichiarazione sulla protezione dei dati. Per questo motivo controlli quando è stata inserita sul sito Web l'ultima versione prima di ogni utilizzo del nostro sito Web. L'aggiornamento più recente risale all'agosto 2001.

• Raccogliamo dati collettivi, ovvero dati sul numero di visitatori del nostro sito Web e sulle pagine che visitano. Nel dettaglio, ad ogni richiamo viene salvato il nome del file, la data e l'ora del richiamo; la quantità di dati trasmessi e un messaggio se il richiamo è stato completato. Questi dati ci forniscono informazioni sugli interessi generali e sulle preferenze dei nostri visitatori. I dati non sono riferiti a persone bensì sono solo di natura generale e statistica. Non possiamo inoltre comprendere quale utente abbia richiamato quali dati.
• Inoltre, rileviamo e salviamo automaticamente dati che vengono trasmetti dal Suo browser; in particolare il Suo indirizzo IP e la versione del Suo software browser. Questi dati costituiscono un elemento di base della tecnologia che sottende Internet e vengono rilevati esclusivamente per l'amministrazione del sistema e per la trasmissione corretta delle nostre pagine.

Se ci invia E-Mail dalla rubrica "Contatto" o richiede materiale informativo in altri punti, la preghiamo di indicare nome, indirizzo, indirizzo E-Mail, professione ed età. Memorizzeremo questi dati. Con l'invio di E-mail dichiara espressamente il Suo consenso all'elaborazione e raccolta di questi dati da parte nostra. La preghiamo di tenere presente che non tutti i dati hanno carattere obbligatorio, può pertanto decidere in autonomia quali informazioni affidarci. I dati obbligatori ci sono necessari per soddisfare le Sue richieste. Può chiaramente operare in modo anonimo o con uno pseudonimo. Tutti i dati vengono di volta in volta salvati ed elaborati separatamente e mai congiuntamente. BODE AG non redige alcun profilo utente.

I dati riferiti alle persone vengono memorizzati al massimo 3 anni o fino all'esecuzione della prestazione da Lei desiderata. Chiaramente, ha sempre la possibilità di richiedere la cancellazione totale o parziale dei Suoi dati. Daremo immediatamente seguito a questo desiderio.

I cookie sono piccoli file di testo che possono essere salvati sul disco fisso di un visitatore da siti Web. Le consentono di effettuare impostazioni personali sul sito Web. Grazie a questi file è possibile seguire il comportamento dei visitatori, in particolare quali pagine vengono ricercate. La maggior parte dei browser accetta automaticamente i cookie, ma alcuni sono configurati anche in modo da non accettarli o da indicare almeno che un cookie le viene inviato.

BODE AG non utilizza alcun cookie in correlazione al Suo sito Web. Tenga tuttavia presente che in determinate situazioni, in alcuni dei siti Web collegati con noi, comprese alcune pagine di altre aziende BODE AG, vengono utilizzati cookie. Non appena abbandona il nostro sito Web, dovrebbe leggere attentamente le dichiarazioni di riservatezza degli altri soggetti.

BODE AG non inoltra a terzi i dati raccolti; in particolare, questi non vengono venduti, affittati o barattati. Solo nel caso in cui, per l'esecuzioni delle prestazioni, delle quali intende avvalersi, ci affidiamo a subappaltatori o ausiliari di adempimento, i quali necessitano di tali dati, li trasmettiamo nel volume necessario. In queste circostanze obblighiamo i nostri partner a trattare in modo confidenziale i dati, ai sensi delle disposizioni legislative e ad eliminarli immediatamente non appena non risultino più necessari. La preghiamo tuttavia di avere comprensione del fatto che non possiamo verificare estesamente il rispetto di quest'impegno e pertanto non ci accolliamo alcuna responsabilità per eventuali violazioni. Inviando i Suoi dati si dichiara d'accordo che questi dati vengano inoltrati alle aziende del gruppo BODE AG in Europa o a subappaltatori e ausiliari di adempimento, se vengono utilizzati per l'esecuzione di prestazioni e nel volume necessario.